Лицензионное Соглашение с Конечным Пользователем

Главная > Поддержка > Лицензионное Соглашение с Конечным Пользователем

ПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ РЕГУЛИРУЕТСЯ В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ НИЖЕИЗЛОЖЕННОГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ. ДАННОЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ («ЛИЦЕНЗИЯ») ЯВЛЯЕТСЯ ЮРИДИЧЕСКИМ СОГЛАШЕНИЕМ МЕЖДУ ВАМИ («ЛИЦЕНЗИАТ» ИЛИ «ВЫ») И КОМПАНИЕЙ THE FIGHTER COLLECTION LIMITED, ЗАРЕГИСТРИРОВАННОЙ ПО АДРЕСУ: ИМПЕРСКИЙ ВОЕННЫЙ МУЗЕЙ, АЭРОДРОМ ДАКСФОРДА, КЕМБРИДЖ, CB22 4QR, АНГЛИЯ («TFC» ИЛИ «МЫ») НА ПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНЫМ ПРОДУКТОМ «DCS WORLD» («ПРОГРАММА»), С КОМПОНЕНТАМИ: Черная Акула 2, P-51D Mustang, Огневой Рубеж, Горячие Скалы 3, A-10C Warthog, UH-1H Huey, Ми-8МТВ2 Великолепная Восьмерка, Fw 190 D-9 Dora, Bf 109 K-4 Kurfürst, Spitfire LF Mk IX, А-10А, Су-25, F-15C, Су-27, L-39 Albatros, Невада - учебно-испытательный полигон, F-86F Sabre, F-5E Tiger II, МиГ-15бис, МиГ-21бис, Hawk T.1A, C-101 Aviojet, M-2000C, SA342 Gazelle, кампания A-10C Advanced Aircraft Training Qualification, кампания A-10C Operation Piercing Fury, кампания The Museum Relic, кампания P-51D Высокие ставки, кампания A-10C Basic Flight Training, кампания A-10C 16-2 Red Flag, кампания F-15C 16-2 Red Flag, кампания A-10C Враг внутри, кампания Черная Акула 2 Республика, кампания Су-27 Последний аргумент КОТОРЫЕ ВКЛЮЧАЮТ ВСЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ВКЛЮЧЕННОЕ В ДАННУЮ ЛИЦЕНЗИЮ, СОПУТСТВУЮЩИЕ НОСИТЕЛИ, ДАННЫЕ, ПОСТАВЛЯЕМЫЕ ВМЕСТЕ С ЛИЦЕНЗИЕЙ, ЛЮБЫЕ ПЕЧАТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, ЛЮБУЮ ОПУБЛИКОВАННУЮ В СЕТИ ИНТЕРНЕТ ИЛИ ЭЛЕКТРОННУЮ ДОКУМЕНТАЦИЮ («ДОКУМЕНТАЦИЮ»), А ТАКЖЕ ЛЮБЫЕ И ВСЕВОЗМОЖНЫЕ КОПИИ И ПРОИЗВОДНЫЕ ПРОДУКТЫ ТАКОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И МАТЕРИАЛОВ, КОТОРЫЕ ЯВЛЯЮТСЯ ОБЪЕКТОМ АВТОРСКОГО ПРАВА.

УСТАНАВЛИВАЯ ДАННУЮ ПРОГРАММУ И НАЖИМАЯ НА КНОПКУ «ПРИНЯТЬ», ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ПРИНИМАЕТЕ УСЛОВИЯ ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИИ ОТ TFC. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИИ, ТО МЫ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ВАМ ПРАВА ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДАННОЙ ПРОГРАММОЙ, И ВАМ НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ УСТАНАВЛИВАТЬ ДАННУЮ ПРОГРАММУ.

1. ЛИЦЕНЗИЯ НА ОГРАНИЧЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
В обмен на ваше согласие соблюдать условия данной Лицензии, TFC настоящим документом предоставляет вам неисключительное, не подлежащее передаче право ограниченного пользования на установку Программы и Документации единственно и исключительно для вашего личного пользования в соответствии с условиями данной Лицензии. Все права, не предоставленные прямо по данной Лицензии, сохраняются за TFC и, в зависимости от конкретного случая, за лицензиарами TFC. ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ ИЛИ КОММЕРЧЕСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ НЕ ИМЕЮТ ПРАВА ПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННЫМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ ПО ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИИ. Правительственные и коммерческие организации, желающие использовать данное программное обеспечение в сочетании с тренировочными или демонстрационными приложениями, должны приобретать лицензию напрямую у TFC в соответствии с отдельной ценовой структурой и условиями использования.
2. ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ
2.1 Данная Программа предоставляется вам в пользование по данной Лицензии. Данная Лицензия не предполагает передачи права собственности на Программу вам и не должна рассматриваться как продажа каких-либо прав на Программу. Данная Лицензия также распространяется на любые программные корректировки или обновления, которые вы, возможно, приобретете у TFC для Программы.
2.2 Все права на наименования, имущественные права, права на объекты интеллектуальной собственности в отношении Программы, а также ее всевозможные копии (включая в том числе и любые названия, машинный код, тематику, объекты, персонажи, имена персонажей, сюжеты, повествование, места действия, графику, анимацию, звуковое сопровождение, музыкальные произведения, аудиовизуальные эффекты, методы работы, любую дополнительную документацию и дополнения, встроенные в Программу сейчас или в будущем) являются собственностью TFC, дочерних или зависимых предприятий TFC, либо лицензиаров TFC.
2.3 Вы признаете, что не имеете права доступа к Программе в форме исходного кода или разблокированного кодирования, или с замечаниями.
2.4 Все права принадлежат их законным владельцам. Данная Программа содержит определенные лицензированные материалы, и лицензиары TFC могут защищать свои права в случае каких-либо нарушений данного Соглашения.
3. УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ
3.1 За исключением прямо предусмотренного в данной Лицензии, либо в нижеследующих пунктах 4.1 и 4.2, или по разрешению какого-либо местного законодательства, вы гарантируете, что приобретаете Программу только в личное пользование, и что вы не будете:
(a) продавать, обменивать, сдавать и брать в аренду, предоставлять сублицензию, объединять, адаптировать, изменять, модифицировать Программу или какие-либо копии Программы без предварительного письменного разрешения TFC;
(b) вносить изменения или поправки во всю или какую-либо часть Программы, либо позволять, чтобы вся Программа или ее часть были объединены или встроены в любые другие программы;
(c) демонтировать, выполнять декомпиляцию, осуществлять обратное проектирование, либо создавать производные элементы на основе всей или какой-либо части Программы, или пытаться сделать что-либо подобное за исключением тех случаев и в той мере, когда (в силу действия раздела 296A Закона о защите авторских и патентных прав, а также прав в области конструкторских изобретений 1988 г.) такие действия не могут быть запрещены, так как они необходимы в целях достижения взаимосовместимости Программы с другим программным обеспечением и при условии, что информация, полученная вами во время такой деятельности:
(i) используется только в целях достижения взаимосовместимости Программы с другим программным обеспечением; и
(ii) без надобности не раскрывается и не сообщается третьим лицам без предварительного письменного разрешения TFC; и
(iii) не используется для создания программного обеспечения, которое в значительной степени подобно Программе.
(d) убирать любые указания правообладателя или этикетки с Программы или иным образом модифицировать Программу без предварительного письменного разрешения TFC; и
(e) использовать данную Программу или какую-либо ее часть в коммерческих целях, включая в том числе и использование в интернет-кафе, центре компьютерных игр или каком-либо другом географически привязанном месте. TFC может предложить отдельное Соглашение на установочную лицензию, чтобы программа была доступна для коммерческого использования; см. контактную информацию ниже;
3.2 Вы подтверждаете свое понимание того, что Программа не разрабатывалась для удовлетворения ваших индивидуальных требований и, следовательно, вы самостоятельно позаботитесь о том, чтобы оборудование и работа Программы, как описано в Документации, удовлетворяли вашим требованиям.
3.3 Вы подтверждаете свое понимание того, что Программа может содержать ошибки, и соглашаетесь, что наличие каких-либо несущественных ошибок не будет представлять собой нарушение данной Лицензии.
3.4 Вам разрешается производство рекламных видеоматериалов для Youtube с использованием продуктов DCS.
3.5 Ключи продуктов перепроданные на веб сайтах "серого рынка" будут заблокированы без какого-либо предупреждения.
4. ПРОГРАММЫ-УТИЛИТЫ
4.1 Данная Программа может содержать определенные служебные программы структуры, средства программирования и обработки данных, инструменты, функциональные средства и другие ресурсы («Программы-утилиты») для использования с данной Программой, позволяющие создавать индивидуализированные новые миссии, кампании, окраски, рельеф местности и другие сопутствующие материалы для личного пользования в связи с Программой («Материалы для новой игры»). Пользование любой Программой-утилитой регулируется следующими дополнительными лицензионными ограничениями:
(a) вы соглашаетесь, что в качестве условия вашего пользования Программами-утилитами, вы не будете использовать сами или позволять третьим лицам использовать Программы-утилиты и Материалы для новой игры, созданные вами, в каких-либо коммерческих целях, в том числе и для продажи, сдачи или снятия в аренду, предоставления лицензии, распространения или иным образом передачи собственности таких Материалов для новой игры, будь то по отдельности или в составе Материалов для новой игры, созданных другими, распространяемых по любым каналам сбыта, включая, помимо прочего, розничную продажу и реализацию с помощью электронного оборудования в режиме онлайн. Вы соглашаетесь не агитировать, не быть инициатором, а также не поддерживать какое-либо предложение от какого-либо физического или юридического лица к созданию любых Материалов для новой игры для коммерческого распространения. Вы соглашаетесь незамедлительно извещать в письменной форме TFC о любых случаях получения вами подобных предложений;
(b) если вы решите предоставить в распоряжение других созданные вами Материалы для новой игры, то вы соглашаетесь это сделать только на безвозмездной основе, за исключением случаев, когда получено предварительное согласие TFC и лицензия TFC. Сюда включается продажа Материала(-ов) новой игры, добровольные пожертвования, Kickstarter-финансирование и любые другие способы, при которых денежные средства поступают вам за ваши Материалы для новой игры. Все подобные работы должны оставаться бесплатным программным обеспечением;
(c) Материалы для новой игры могут быть созданы только, если такие Материалы для новой игры можно использовать исключительно в сочетании с розничной версией Программы. Материалы для новой игры нельзя разрабатывать для использования в качестве самостоятельного продукта;
(d) Материалы для новой игры не должны содержать никаких противозаконных, непристойных или позорящих материалов, материалов, нарушающих право неприкосновенности частной жизни и право на публичность третьих лиц или (без соответствующих безвозвратных лицензий, предоставленных специально для данной цели) любых торговых знаков, работ, охраняемых авторским правом или другой собственности третьих лиц;
(e) Все Материалы для новой игры должны содержать ясно выраженную идентификацию, как минимум, в каком-либо описании в режиме онлайн и с приемлемой продолжительностью появления на заставке: (а) ФИО и адрес электронной почты создателя(-ей) Материалов для новой игры и (b) фразы «ДАННЫЙ МАТЕРИАЛ НЕ БЫЛ РАЗРАБОТАН И НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ TFC»;
(f) Все Материалы для новой игры, созданные вами, будут находиться в исключительной собственности TFC и/или ее лицензиаров в качестве составительской работы (этот термин трактуется в соответствии с законом об авторском праве США) Программы, и TFC, и ее лицензиары в праве использовать любые Материалы для новой игры, предоставленные вами во всеобщее распоряжение, для любых целей, включая, кроме прочего, для рекламирования и продвижения на рынке Программы.
4.2 С разрешения TFC, при определенных обстоятельствах, вы можете быть уполномочены на выпуск и распространение Материалов для новой игры с целью получения прибыли. В таком случае вы должны сначала обратиться в TFC, чтобы добиться разрешения, и получить подробную информацию об условиях договора с TFC, для этого обращайтесь по адресу: Имперский военный музей, аэродром Даксфорда, Кембридж, CB22 4QR, Англия, Великобритания. Вниманию коммерческого и юридического отдела.
5. ВОЗВРАТЫ И ОБМЕНЫ
Все денежные средства, уплаченные при покупке загружаемых продуктов DCS из магазина DCS, не подлежат частичному или полному обмену, а также возврату независимо от способа оплаты.
6. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
6.1 В СИЛУ ПУНКТА 6.2, НИ TFC, НИ ЕЕ МАТЕРИНСКАЯ КОМПАНИЯ, НИ ДОЧЕРНИЕ И ЗАВИСИМЫЕ ОБЩЕСТВА, НИ ЛИЦЕНЗИАРЫ НЕ БУДУТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КАКИМ БЫ ТО НИ БЫЛО ОБРАЗОМ ЗА КАКИЕ-ЛИБО УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОЙ ПРОГРАММЫ, ВКЛЮЧАЯ, КРОМЕ ПРОЧЕГО УТРАТУ РЕПУТАЦИИ, УПУЩЕННЫЙ ДОХОД, УТРАТУ ДЕЛОВЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ, ВЫНУЖДЕННЫЙ ПЕРЕРЫВ В ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, УТРАТУ ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДЕНЕГ ИЛИ ОЖИДАЕМОЙ ЭКОНОМИИ, ПОТЕРЮ ИНФОРМАЦИИ, УПУЩЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ, ПОТЕРЮ, ПОВРЕЖДЕНИЕ ИЛИ ИСКАЖЕНИЕ ДАННЫХ, ПРОСТОЙ, ПОЛОМКИ ИЛИ НЕИСПРАВНОСТИ КОМПЬЮТЕРОВ, ИЛИ ДРУГИЕ КОММЕРЧЕСКИЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ, ИЛИ КАКИЕ-ЛИБО КОСВЕННЫЕ ИЛИ ПОБОЧНЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ НЕЗАВИСИМО ОТ ИХ ПРИЧИН, ВОЗНИКШИЕ И ПРОИЗОШЕДШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ НАРУШЕНИЯ ПРАВИЛ (В ТОМ ЧИСЛЕ И ХАЛАТНОСТЬ), НАРУШЕНИЕ УСЛОВИЙ СОГЛАШЕНИЯ, ЛИБО ПО ИНЫМ ОСНОВАНИЯМ. ДАЖЕ ЕСЛИ TFC БЫЛА ИНФОРМИРОВАНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ, ОТВЕТСТВЕННОСТЬ TFC В СВЯЗИ С ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИЕЙ ИЛИ ПО КАКОМУ-ЛИБО ДОПОЛНИТЕЛЬНОМУ СОГЛАШЕНИЮ, ВОЗНИКАЕТ ЛИ ОНА ИЗ СОГЛАШЕНИЯ, ИЗ ДЕЛИКТА (В ТОМ ЧИСЛЕ И ХАЛАТНОСТЬ) ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, НЕ БУДЕТ ПРЕВЫШАТЬ РЕАЛЬНОЙ ЦЕНЫ, ВЫПЛАЧЕННОЙ ЗА ЛИЦЕНЗИЮ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ ПРОГРАММОЙ.
6.2 Ничто в данной Лицензии не будет исключать или тем или иным способом ограничивать ответственность Лицензиара за обман, или смерть и физический ущерб, возникших в результате халатности, или любую другую ответственность в объеме аналогичном тому, который не может быть исключен или ограничен по закону.
6.3 В силу пунктов 6.1 и 6.2, ответственность TFC за посягательство на права на интеллектуальную собственность третьих лиц будет ограничиваться нарушениями прав, существующих в Великобритании.
6.4 В ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИИ ПРИВОДЯТСЯ В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ ОБЩИЕ И ФИНАНСОВЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА TFC В ОТНОШЕНИИ ПОСТАВКИ ПРОГРАММЫ И ДОКУМЕНТАЦИИ. В ЧАСТНОСТИ, НЕ ИМЕЕТСЯ ПОЛОЖЕНИЙ, ГАРАНТИЙ, ЗАВЕРЕНИЙ ИЛИ ДРУГИХ УСЛОВИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ДЛЯ ИСПОЛНЕНИЯ TFC, КРОМЕ СПЕЦИАЛЬНО ОГОВОРЕННЫХ В ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИИ. ЛЮБЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ГАРАНТИИ, ЗАВЕРЕНИЯ ИЛИ ДРУГИЕ УСЛОВИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ПОСТАВКИ ПРОГРАММЫ И ДОКУМЕНТАЦИИ, КОТОРЫЕ ПО ДРУГИМ ПРИЧИНАМ МОГУТ ПОДРАЗУМЕВАТЬСЯ ИЛИ БЫТЬ ВКЛЮЧЕНЫ В ДАННУЮ ЛИЦЕНЗИЮ, ЛИБО КАКОЕ-ЛИБО ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ, БУДЬ ТО ПО НОРМАМ СТАТУТНОГО ПРАВА, НОРМАМ ОБЩЕГО ПРАВА ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ ИСКЛЮЧАЮТСЯ В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ, РАЗРЕШЕННОМ ЗАКОНОМ.
7. ГАРАНТИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УБЫТКОВ
Вы соглашаетесь возмещать убытки, поддерживать и отказаться от претензий к TFC, ее партнерам, зависимым организациям, лицензиарам, подрядчикам, должностным лицам, руководителям, сотрудникам и представителям по всем повреждениям, убыткам и расходам, возникающим прямо или косвенно вследствие ваших действий или бездействия при использовании Программы на условиях данного Соглашения.
8. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ
8.1 Вы можете прекратить действие Лицензии в любое время уничтожением Программы и всех Новых материалов.
8.2 TFC в праве по своему усмотрению прекратить действие данной Лицензии в случае, если вы оказались неспособны к выполнению условий, изложенных в настоящем Соглашении. В таком случае вы должны немедленно уничтожить Программу и все Новые материалы.
8.3 После прекращения действия данной Лицензии по тем или иным причинам:
(a) все права, предоставленные в силу данного Соглашения, будут автоматически прекращены;
(b) вы должны немедленно прекратить всякую деятельность, разрешенную в соответствии с данной Лицензией; и
(c) вы должны немедленно удалить или демонтировать Программу со всего компьютерного оборудования, находящегося в вашей собственности, и незамедлительно уничтожить или вернуть TFC (по выбору TFC) все копии Программы, находящиеся в этот момент в вашей собственности, на вашем попечении или в вашем управлении и, в случае уничтожения, предоставить свидетельства этого.
9. ПЕРЕУСТУПКА ЛИЦЕНЗИИ
9.1 TFC в праве передавать, переуступать, назначать плату, передоверять или иным образом распоряжаться данной Лицензией, либо любыми нашими правами или обязанностями, вытекающими из нее, в любой момент в течение срока действия данной Лицензии.
10. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
10.1 Лицензиар не будет нести ответственности за любое неисполнение или ненадлежащее исполнение, или просрочку исполнения любых своих обязательств по данной Лицензии, вызванных событиями вне пределов его надлежащего контроля.
10.2 Данная Лицензия и любой документ, прямо указанный в ней, представляют собой весь объем соглашений между TFC и вами, касающийся лицензирования Программы и Документации, и заменяет собой и отменяет все предыдущие соглашения и договоренности между нами, будь то в устной или письменной форме.
10.3 Данная Лицензия считается заключенной и исполняемой в Англии, и любой спор, возникающий из или в связи с ней, или с ее предметом, должен регулироваться и толковаться в соответствии с законом Англии. Настоящим стороны договорились, что английские суды наделяются исключительной подсудностью в урегулировании любых споров или исков, которые возникают в результате или в связи с данной Лицензией, или ее предметом.
Copyright 2012 The Fighter Collection Ltd. All rights reserved.
Copyright © 2002, Xiph.org Foundation
Copyright © 2002, Industrial Light & Magic, a division of Lucas Digital Ltd. LLC
Copyright © 2003-2008 Tecgraf, PUC-Rio.
Copyright © 2003 Kepler Project.
Copyright © 2003-2006 The Kepler Project.
© 2007 The FreeType Project
Copyright © 2001-3 Henry Maddocks

Если у вас есть какие-либо вопросы касательно данной лицензии, то вы можете связаться с TFC: Имперский военный музей, аэродром Даксфорда, Кембридж, CB22 4QR, Англия, Великобритания. Вниманию коммерческого и юридического отдела.

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАМ