Bonus system terms and conditions

Home > Support > Bonus rules

SISTEMA BONUS CLIENTE THE FIGHTER COLLECTION E EAGLE DYNAMICS!

A partire dal 20 Febbraio 2014, digitalcombatsimulator.com offre ai suoi fedeli clienti un nuovo sistema di bonus che fornisce sconti con ogni acquisto di un prodotto DCS.

Acquistando un prodotto DCS a prezzo pieno riceverai un bonus basato sul prezzo del prodotto acquistato. Più grande è l'acquisto, più grande sarà il bonus ricevuto.

Il bonus non scadrà fintanto che verrà effettuato un acquisto dal negozio online DCS in un periodo non superiore ad un anno.

Termini e condizioni del programma bonus

1. Termini di ricevimento e utilizzo del bonus

  1. Per partecipare al programma bonus, il cliente deve registrarsi sul sito digitalcombatsimulator.com per poter essere identificato come partecipante e per l'accumulo dei bonus.
  2. Per ogni prodotto acquistato, che non sia già stato acquistato in precedenza e che faccia parte del programma di bonus, dà diritto ad un bonus una tantum pari al 20% del prezzo d'acquisto.
  3. Il bonus non può essere ottenuto nel caso in cui il prodotto sia in saldo, il prezzo finale sia scontato da un tagliando d'acquisto, oppure il bonus sia già stato acquisito per quello specifico prodotto.
  4. L'acquisto di un prodotto pagato con il bonus accumulato non dà diritto a ricevere il bonus per il prodotto acquistato.
  5. Per un ordine comprendente più prodotti partecipanti al programma bonus la percentuale di bonus guadagnato è incrementata del 5% per ogni prodotto oltre al primo, fino ad un massimo di 60%. Ad esempio:
    • 2 prodotti DCS: 25%
    • 3 prodotti DCS: 30%
    • 4 prodotti DCS: 35%
    • 5 prodotti DCS: 40%
    • 6 prodotti DCS: 45%
    • 7 prodotti DCS: 50%
    • 8 prodotti DCS: 55%
    • 9 prodotti DCS: 60%
  6. Il cliente ha l'opportunità di ricevere il bonus relativo ad ordini già effettuati (pagati prima del 20 Febbraio 2014) inerenti prodotti facenti parte del programma bonus, applicando le medesimi regole applicabili ai nuovi ordini (p.2-3). Il cliente deve utilizzare questi bonus entro il 1 Gennaio 2015. Visita: Area Personale / Il mio account per registrare gli ordini.
  7. L'ammontare dell'ordine viene accreditato nella valuta dell'ordine dopo averlo completato e pagato (status "Completato"). L'ammontare dei bonus accumulati viene convertito automaticamente nell'attuale valuta del sito DCS corrispondente alla localizzazione del cliente. La quantità del bonus viene calcolata automaticamente e accreditata nell'account personale del cliente.
  8. I bonus guadagnati in un acquisto si sommano automaticamente e possono essere utilizzati immediatamente per nuovi acquisti.
  9. I bonu possono essere spesi per acquisti solo nel negozio online del sito DCS.
  10. Al fine di supportare promozioni a tempo limitato, i bonus possono essere modificati.

Nel negozio online DCS, ogni prodotto partecipante al programma mostra l'indicazione dei bonus corrispondenti sotto l'indicazione di prezzo del prodotto, secondo il rateo base del 20% (venti per cento) del prezzo del prodotto. Anche nel riassunto dell'ordine viene ricordato l'ammontare del bonus se il prodotto soddisfa le regole (p.2-3)

2. Bonuses Debiting from User Account

  1. Bonuses are used for partial payment for products at the rate of 1 bonus = 1 ruble, 1 euro, or 1 dollar.
  2. A product can be paid by use of bonuses no more than 30% (thirty percent) of the full product price. We retain the right to change this percentage at any time and at our discretion.
  3. The following rules are applied to bonuses accrued for purchases made after February 20th, 2014: 100% of the bonus will be cancelled without return and/or recovery in case the customer does not make a purchase within one year from the date of the last purchase from the DCS e-shop.
  4. Bonuses can be used to pay any DCS product that is participating in the bonus system, other than products that are subject to promotions, discounts and other special purchase program, including during sales. 3rd party partner products may choose to participate in the bonus program at their own discretion.
  5. Bonuses cannot be used to pay for products marked as “NEW”.
  6. Bonuses can be canceled if : Bonuses were incorrectly accrued due to a technical failure, a failure of the software, or if the accrual of bonuses was the result of fraud.

3. Refund

  1. In case of the return of any product purchased using bonuses only, the actually spent amount of money will be returned; however, the spent bonuses will not be refunded and canceled without any possibility of a return and / or recovery.
  2. If the customer's order has two and more DCS products, which were accrued with bonuses, a refund will be given for the specific item the refund was requested for. The actual spent amount of money will be refunded to the personal account of the customer for the returned product. Bonuses earned for this order will be canceled in its entirety without the possibility of the return and / or recovery.

4. Additional Terms

  1. Bonus program is a loyalty program.
  2. Bonuses cannot be exchanged and are not redeemable for cash.
  3. Bonuses cannot be transferred to third parties.
  4. Customers may track the accrual of bonuses for purchased products, as well as the duration and date of cancellation in the Personal Area of digitalcombatsimulator.com.
  5. Cancellation according to expiration date, for a refund or otherwise bonuses are not be recovered and refunded.
  6. After committing actions on the site digitalcombatsimulator.com to obtain bonuses the customer confirms that he (she) agrees with the published terms and conditions of the bonus program.
  7. Customer agrees with additions and changes made to the terms and conditions of the bonus program at the time of purchase on the site digitalcombatsimulator.com and receive bonuses for the purchase.
  8. Participant of bonus program may be excluded from participation in the bonus program without notice for any reason, including if the Participant fails to comply with these term and conditions and/or commit fraud and/or abuse any privileges granted to participant within the Bonus program and/or provides information that is misleading and/or other incorrect information.
  9. The bonus program may be suspended or terminated at any time at the discretion of the organizers. Information on the suspension or termination of the bonus program is communicated to its members not less than thirty (30) calendar days prior to the date of suspension or termination of the Bonus program by posting information on the digitalcombatsimulator.com site. Within thirty (30) days of such notice, the accrual of bonuses is not performed. In this period the usage of bonuses for partial payment of the purchase continues to be made.
  10. In the case of termination of the Bonus program and the customers did not use accumulated bonuses within the prescribed period, the bonuses will be canceled in full. Any kind of payments and/or compensation to the Participants will not be refunded.
  11. In the case of suspending or terminating the bonus program due to circumstances beyond our control (force majeure), all Participants are notified of such suspension at any reasonable time, provided that the provisions of the period of notice shall not apply. In this case, the effective rule is 4.10.
FOLLOW US