DCS: BlackShark2 English HUD, Shkval & PUI800 Mod

Home > User Files > DCS: BlackShark2 English HUD, Shkval & PUI800 Mod
DCS: World
Ka-50
DCS: BlackShark2 English HUD, Shkval & PUI800 Mod

DCS: BlackShark2 English HUD, Shkval & PUI800 Mod

Type - Mod
Author - Devrim
Date - 26.08.2020 03:45
V1.7b (08/2020) This mod enables English texts on HUD, Shkval and PUI-800 weapon display.

DESCRIPTION

    If you use English version of Black Shark 2, naturally the texts in the cockpit are all labelled in English, and you know that some characters on HUD, Shkval and PUI-800 are still in Russian. This mod converts them all in English.

    Here is the translations list:

    HUD:
        Auto-Tracking: ТА -> AT
        Memory Mode: П -> M
        Laser Range-Finder Active: ИД -> LA
        Beam-Riding Laser Channel Active: ИУ -> LC
        Pause: ПАУЗА -> PAUSE
        R-ALT Symbol: Р -> R
        INU Normal Warm-up: ИКВ\nНВ -> INU\NW
        Processing Target Point: ОТ -> PT
        Updating Coordinates: КОРР -> COOR
        Launch Authorized (Shoot): С -> S
        Training Mode: ТРЕНАЖ to TRAINING
        Ground Collision: H -> G

    SHKVAL:
        TG Symbol (Ground stabilized): ТГ -> ST
        TA Symbol (Auto-Tracking): ТA -> AT
        P Symbol (Memory mode): П -> M
        C Symbol (Launch Authorized): С -> S
        Ground Collision: H -> G

    PUI-800:
        Rockets: НР -> RK
        Anti-tank Missiles: ПС -> AT
        Bombs: 6Б -> BB
        Gun Pod: ПП -> CP


MOD THREAD

    http://forums.eagle.ru/showthread.php?t=93618


SAMPLE VIDEO

    https://www.youtube.com/watch?v=rPzSXus6ibw


NOTES

    * This mod works with DCS World v2.5.6 or above.
    * Integrity Check: OK.
    * Please do not create mirror mods or download links for this mod!
    * PLEASE DO NOT USE THIS MOD WITH OTHER PACKAGE MODS.

Thank you, have fun.
Devrim (02/2018).


CHANGELOG

v1.7b - Bugfix of bugfix: Aircraft datum and pitch ladder. Thanks for the feedback by @mondaysoff.
            Fixed radar "R" letter's vertical position.
v1.7 - Bugfix: Memory letter fixed on HUD (П > M). Added: Ground collisionn (G) on Shkval. Moved "AT" and "M" letters 10 pixels upwards to avoid conflict with lines on the Shkval. (08/2020)(5515DLs.)
v1.6 - Updated for upgraded Black Shark 2 (08/2020)(5489DLs).
v1.5 - Ground collision warning letter "H" on HUD changes to "G" (02/2018)(5414DLs).
v1.4 - Changed "C" letter to "K" for rocket word on PUI-800 Weapon Display Unit (02/2018)(3379DLs).
v1.3 - Updated for DCS World v1.5.x (01/2016)(3279DLs).
v1.2 - Updated for DCS World v1.2.7 (02/2014).
v1.1 - Update.
v1.0 - First release (02/2012).
  • License: Freeware - Free version, Do Not Redistribute
  • Language: English
  • Size: 205.92 Kb
  • Downloaded: 5679
  • Comments: 6
FOLLOW US