I did my best to translate Boris's great work from French to English.
- Mission based on the movie "Black Hawk Down" in which US soldiers are taken to task in the middle of the city in Somalia after crashing in a Blackhawk helicopter.
UN forces are attacked by a faction led by General Mohamed Farrah Aidid. The United States sent a detachment composed of members of the Delta Force, rangers and the 160th Special Operations Aviation Regiment (Airborne) to stop Aidid. Unable to find Aidid in person, the unit attacks his lieutenants.
- On 3 October 1993, a Somali informant revealed that a meeting of members of the rebel faction was held near the Bakara market. Special forces launch a helicopter raid, Delta Force operators must capture rebel leaders, with rangers tasked with covering them. But the operation, which was supposed to take place in thirty minutes, went wrong when the militias of Aidid's faction counterattacked en masse and managed to shoot down two UH-60 Black Hawk helicopters (literally " black hawk " which, once on the ground, were announced as " Black Hawk down ").
- To try to save the occupants of the Black Hawk (one of the mottos of the army being " leave no man behind ", that is to say no man should be abandoned), the American units continue the engagement, in a city that has become a real mousetrap.
MISSION:
========
1- Eliminate armed insurgent vehicles from the city of Gerash and infantrymen (especially units close to the BlackHawks).
2- In HELICO Huey: Pick up our men in Gerash and bring them back to the LAR base.
- VICTORY if: The 2 groups of US soldiers are brought back and deposited in the helicopter parking lot of the Lar base.
Pilotable helicopters: AH-64, Huey, Ka-50.
- DCS-World-Bioris -
