(EN)
A terrorist convoy is moving from the outskirts of the city of Gernagra to the city of Lysi, containing two yellow buses that are the primary targets, and with large war apparatus as support.
Along the way, there are patrols that are ready to protect the convoy.
(PT/BR)
Um comboio terrorista está se movimentando dos arredores da cidade de Gernagra para a cidade de Lysi, contendo dois ônibus amarelos que são os alvos primários, e com grande aparato bélico como suporte.
Ao longo do trajeto, existem patrulhas que estão prontas a proteger o comboio.
ES
Un convoy terrorista se desplaza desde las afueras de la ciudad de Gernagra hacia la ciudad de Lysi, con dos autobuses amarillos que son los objetivos principales y con un gran aparato de guerra como apoyo.
En el camino, hay patrullas que están listas para proteger el convoy.
(EN)
The mission will start at 0800Z, and according to intelligence information, the FIRST convoy leaves at 0805Z and the SECOND convoy leaves at 0820Z.
Primary Purpose:
Eliminate the two yellow buses that are transporting the terrorists between the two bases. On both trains.
Secondary Objective:
Blow up the two terrorist bases, one east of Gernara and the other south of Lysi.
Targets of interest:
The scouts and anti-aircraft bases along the convoy's path.
Navigation:
The base of departure of the terrorist convoy can be located to the south of the aerodrome of Gecitkale, and with the aid of the instruments, BRG 65 of the VOR GKE in 114.30 MHz or the ADF GKE in 435.00 KHz.
AWACS frequency is 251 AM MHz.
PT/BR
A missão será iniciada às 0800 Z, e segundo as informações da inteligência, o PRIMEIRO comboio parte às 0805 Z e o SEGUNDO comboio parte às 0820 Z.
Objetivo Primário:
Eliminar os dois ônibus amarelos que estão transportando os terroristas entre as duas bases. Em ambos os comboios.
Objetivo Secundário:
Explodir as duas bases terroristas, uma ao Leste de Gernara e a outra ao Sul de Lysi.
Alvos de interesse:
Os batedores e bases antiaéreas ao longo do trajeto do comboio.
Navegação:
A base de partida do comboio terrorista pode ser localizada ao Sul do aeródromo de Gecitkale, e com o auxílio dos instrumentos, BRG 65 do VOR GKE em 114.30 MHz ou o ADF GKE em 435.00 KHz.
Frequência do AWACS é 251 AM MHz.
ES
La misión comenzará a las 0800Z, y según información de inteligencia, el PRIMER convoy sale a las 0805Z y el SEGUNDO convoy sale a las 0820Z.
Propósito primario:
Elimina los dos autobuses amarillos que transportan a los terroristas entre las dos bases. En ambos trenes.
Objetivo secundario:
Explota las dos bases terroristas, una al este de Gernara y la otra al sur de Lysi.
Blancos de interés:
Los exploradores y bases antiaéreas a lo largo del camino del convoy.
Navegación:
La base de partida del convoy terrorista puede ubicarse al sur del aeródromo de Gecitkale, y con la ayuda de los instrumentos, BRG 65 del VOR GKE en 114.30 MHz o el ADF GKE en 435.00 KHz.
La frecuencia de AWACS es 251 AM MHz.
