这些服务条款约束您与Eagle Dynamics SA, Av. de Florimont 3, 1006 Lausanne, Switzerland, CH-660.2.221.000-8（“Eagle Dynamics”，“我们”和“我们的”）之间与我们网站的关系：digitalcombatsimulator.com，digitalcombatsimulator.ch，digitalcombatsimulator.ru，dcs-world.com，dcs-world.ch，dcs-world.cn，dcs-world.ru，dcs.world网站（每个“网站”）。
这些服务条款适用于您对我们网站的使用，包括以访客或注册用户身份在网站上或通过网站提供的任何内容、功能、产品和服务。
在您使用我们为DCS World游戏运营的任何论坛（“游戏论坛”）时，这些服务条款还管辖您与我们之间的关系。 适用于游戏论坛的规则和指南（“论坛规则”）位于https://forums.eagle.ru/rules.php#en上，并构成本服务条款的一部分。
在这些服务条款中，网站和游戏论坛统称为“服务”。
在开始使用服务之前，请仔细阅读这些服务条款。 使用服务即表示您接受并同意受这些服务条款的约束和遵守。 如果您不同意这些服务条款，则不得使用服务。
除了这些服务条款，包含在服务中或通过服务提供给您的软件或服务可能还需遵守您与Eagle Dynamics SA之间的单独协议，例如终端用户许可协议。 如果这些条款与任何此类协议不一致，则以这些协议为准。
如果您未满十八（18）岁，请先让您的父母或监护人代表您阅读并接受本服务条款。 如果您（或，如果适用，您的父母或监护人）不同意这些服务条款，则您不得使用或访问服务或其任何部分。 通过注册帐户（请参阅下文第5节“您的DCS World帐号”），您表示并保证您是年龄在十八（18）岁以上或法定监护人已接受并同意的“自然人” 这些服务条款。
您同意，在没有父母或法定监护人监督的情况下，您不会有意地允许任何未满十八（18）岁的个人使用或访问服务。
请查看位于https://www.digitalcombatsimulator.com/cn/legal上的隐私政策，以了解我们的做法，该政策也对您对服务的使用进行管理。
我们可能会不时更新这些服务条款； 您应该定期检查此页面以了解任何更改。 发布修订的服务条款后，您继续使用服务意味着您接受并同意所做的更改。
我们可能会撤回或修改服务以及任何相关服务或内容，或限制（包括通过取消，终止，修改或暂停用户帐户的方式）对所有或某些用户（包括您）的访问，恕不另行通知 对您的责任。 此外，由于您的地理位置，您可能无法使用“服务”或其某些功能，服务或内容。
要访问某些服务，将要求您提供注册详细信息或其他信息，并且为了使用此类资源，您提供的所有信息必须正确，最新且完整。 为了访问服务或某些游戏，服务或功能，我们可能会不时要求某些或所有用户下载更新的软件或其他软件。 此类软件的使用条款可能需要您与我们之间的单独协议。
如果您选择或提供用户名，密码或任何其他信息作为我们安全程序的一部分，则必须将此类信息视为机密信息（用户名除外），并且不得将其透露给他人 。 任何未经授权使用您的用户名或密码或任何其他违反安全性的行为，您必须立即通知我们（通过support@eagle.ru）。 从公用或共享计算机访问帐户时，应格外小心，以免其他人查看或记录您的密码或其他个人信息。 您只能通过自己的帐户访问服务。 用户不拥有自己的帐户，并且禁止赠与或以其他方式转移帐户或访问密钥。
本服务（包括其所有内容、特征和功能）归我们、其许可人或此类材料的其他提供者所有，并受美国和国际版权、商标、专利以及其他知识产权或所有权法的保护。
您可以将本服务仅用于个人、非商业用途或与您作为Eagle Dynamics SA当前或潜在客户的角色相关的合法商业用途。除以下规定外，您不得复制、修改、创建通过本服务获得的任何材料的衍生作品、公开展示、公开表演、重新发布或传输，或从本服务的材料副本中删除或更改任何版权、商标或其他所有权通知。但是，如果您在其他方面符合这些条款，您可以在其他地方和其他网站上使用网站上公开的部分内容的未经更改的副本，用于讨论此类内容的有限的非商业目的。
您不得出于任何商业目的复制、出售或利用服务的任何部分、访问服务或使用服务或通过服务获得的任何服务或材料。
为了清楚起见，前述权限仅限于服务，并且不授予与服务相关联的任何服务器，计算机或数据库的权限。
您只能出于合法目的并根据本服务条款使用服务。 您同意不会出于非法目的或超出服务预期用途范围的任何目的访问或使用服务（由Eagle Dynamics SA自行决定）。
本服务以及本服务中包含的或通过本服务提供给您的所有信息、内容、材料、产品（包括软件）和其他服务均由本公司在“按现状”和“按可用”的基础上提供对于服务的运营，或服务中包含的或通过服务提供给您的信息、内容、材料、产品（包括软件）或其他服务，我们不作任何形式的明示或暗示的陈述或保证。您明确同意使用本服务的风险由您自行承担。在法律允许的最大范围内，我们否认所有明示或暗示的保证，包括但不限于对适销性和特定用途适用性的暗示保证我们不保证Eagle Dynamics SA提供的服务、信息、内容、材料、产品（包括软件）或通过服务、我们的服务器或电子通信向您提供的服务、信息、内容、材料、产品（包括软件）或其他服务不含病毒或其他有害成分。
在法律允许的最大范围内，Eagle Dynamics SA对因本协议引起或与之相关的任何利润损失或任何间接，偶发，惩罚性，特殊或后果性损害不承担任何责任。此外，在法律允许的最大范围内，由本协议引起或与本协议有关的我方责任总额将不超过贵方在导致此类责任的事件发生前十二（12）个月内根据本协议向我方支付的总金额（如有）。
您同意保护、赔偿并使Eagle Dynamics SA、其关联公司和许可方及其各自的高级职员、董事、雇员、承包商、代理人、许可方和供应商免受任何索赔、责任、损害、判决、裁决、损失、成本、费用，或因您的用户贡献或违反这些条款而产生的费用（包括合理的律师费）。
您因本条款产生的或与本条款相关的任何争议或索赔（“索赔”）应受瑞士法律管辖，不影响任何法律条款或规则的选择或冲突。由索赔引起的或与索赔有关的任何法律诉讼、诉讼或程序，应仅在瑞士法院提起。您同意放弃对此类法院对您行使管辖权和在此类法院审判的任何和所有异议。
在法律允许的最大范围内，这些条款的控制语言是英语。 为了您的方便提供了任何翻译。
如果您对这些服务条款有任何疑问、投诉或意见，请通过https://www.digitalcombatsimulator.com/cn/support/与我们联系。
